Allah dit dans le Coran: «Et proclame parmi les hommes l'obligation du pèlerinage. Ils viendront à toi à pied et sur toute monture, venant de tout chemin lointain.» (Coran 22:27). Depuis qu'Ibrahim (paix sur lui) a lancé cet appel, des millions de croyants répondent chaque année à la convocation divine. Voici comment accomplir ce grand rite correctement.
Pendant le Hajj, les cinq prières restent obligatoires. FivePrayer calcule les horaires précis à La Mecque et à Médine pour que vous ne manquiez aucune prière durant votre pèlerinage. Gratuit, sans publicité.
- L'obligation du Hajj
- Les trois types de Hajj
- L'Ihram: entrer dans l'état sacré
- Le Tawaf al-Qudum
- Le Sa'y entre Safa et Marwa
- Le 8 Dhou al-Hijja: Mina
- Le 9 Dhou al-Hijja: Arafat, le pilier du Hajj
- La nuit à Muzdalifa
- Le 10 Dhou al-Hijja: Aïd et rites
- Les jours de Tashriq
- Le Tawaf al-Wada
- Questions fréquentes
L'obligation du Hajj
Allah dit: «C'est un devoir envers Allah pour les hommes: le pèlerinage à la Maison pour quiconque est capable d'y faire le voyage. Et quiconque est incrédule... Allah Se passe de tout l'univers.» (Coran 3:97)
Le Hajj est obligatoire une seule fois dans la vie pour tout musulman remplissant ces conditions: être adulte, sain d'esprit, libre, et disposer des moyens physiques et financiers pour effectuer le voyage, ainsi que pour subvenir aux besoins de sa famille en son absence. Celui qui en a les moyens et ne l'accomplit pas s'expose à un péché grave.
Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit: «Islam est bâti sur cinq piliers: l'attestation qu'il n'y a de dieu qu'Allah et que Muhammad est Son messager, l'établissement de la prière, le versement de la zakat, le jeûne de Ramadan et le pèlerinage à la Maison d'Allah pour quiconque en a les moyens.» (Boukhari, n° 8; Mouslim, n° 16)
Les trois types de Hajj
L'Ihram: entrer dans l'état sacré
L'ihram se prend au miqat, le point de démarcation sacré. Chaque direction géographique a son miqat. Avant d'entrer en ihram:
- Faire le ghusl (bain rituel complet)
- Se parfumer le corps (mais pas les vêtements d'ihram)
- Pour les hommes: revêtir deux pièces de tissu blanc non cousues (le rida et l'izar)
- Pour les femmes: tout vêtement pudique couvrant le corps, visage et mains découverts
- Formuler la niyya: «Labbayka Allahumma Hajjan»
- Commencer à prononcer le Talbiya
Le Talbiya: Labbayka Allahumma labbayk. Labbayka la sharika laka labbayk. Innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk. La sharika lak. (Me voici, ô Allah, me voici. Me voici, Tu n'as pas d'associé, me voici. Certes la louange, la grâce et la souveraineté T'appartiennent. Tu n'as pas d'associé.)
En état d'ihram, il est interdit: de se couper les cheveux et ongles, d'utiliser du parfum, de se couvrir la tête (pour les hommes), de porter des vêtements cousus (pour les hommes), de chasser, de contracter mariage, et d'avoir des relations conjugales.
Le Tawaf al-Qudum (pour Ifrad et Qiran)
En arrivant à La Mecque, on effectue le tawaf d'accueil: sept tours autour de la Ka'ba dans le sens antihoraire, en commençant et finissant à la Pierre Noire (al-hajar al-aswad). On embrasse ou touche la Pierre Noire en disant: «Bismillah, Allahu Akbar.» Si on ne peut pas l'atteindre, on lui fait signe de la main.
Durant le tawaf, on dit des invocations et des dhikr librement. La Mosquée al-Haram est la seule mosquée du monde où la prière n'est pas orientée: toute direction y est bonne puisque la Ka'ba est au centre. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit: «Le tawaf autour de la Maison est une prière, sauf qu'Allah y a autorisé la parole.» (Tirmidhi, n° 960; authentifié par al-Albani)
Le Sa'y entre Safa et Marwa
Après le tawaf, on effectue le sa'y: sept allers-retours entre les deux collines de Safa et Marwa. On commence à Safa. Allah dit: «Safa et Marwa sont parmi les rites sacrés d'Allah.» (Coran 2:158)
Ce rite commémore Hajar (Hagar), la mère d'Ismail (Ismaël), qui courut entre ces deux collines à la recherche d'eau pour son fils. C'est l'une des images les plus puissantes de la foi et de la confiance en Allah dans le Coran et la Sunnah. Sur Safa et sur Marwa, on fait face à la Ka'ba et on dit: Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahil-hamd.
Le 8 Dhou al-Hijja: Yawm at-Tarwiya à Mina
Le 8 Dhou al-Hijja, les pèlerins se rendent à Mina et y passent la nuit. On prie à Mina les cinq prières: Dohr, Asr, Maghrib, Icha et Fajr du lendemain. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a passé la nuit du 8 à Mina, et c'est la sunna. La journée est consacrée au repos, à la préparation spirituelle et à la récitation du dhikr.
Le 9 Dhou al-Hijja: Arafat, le pilier du Hajj
Le 9 Dhou al-Hijja est le jour le plus important du Hajj. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit: «Le Hajj, c'est Arafat.» (Abu Dawud, n° 1949; Tirmidhi, n° 889; authentifié par al-Albani)
Les pèlerins se rendent à Arafat après Fajr et s'y trouvent entre le midi et le coucher du soleil. On prie Dohr et Asr en qasr et jam' (raccourcies et regroupées). On passe ce temps dans les invocations, le dhikr, le Coran et la repentance. C'est le jour où Allah S'enorgueillit de Ses serviteurs devant les anges. Le Prophète a dit: «Il n'est pas de jour où Allah affranchit plus d'esclaves du Feu que le jour d'Arafat.» (Mouslim, n° 1348)
Après le coucher du soleil, on se dirige vers Muzdalifa sans précipitation, en récitant le Talbiya.
La nuit à Muzdalifa
A Muzdalifa, on prie Maghrib et Icha regroupées, puis on passe la nuit. On y ramasse des petits cailloux pour le rami (lapidation symbolique des djamarat). Au matin, on prie Fajr tôt, puis on reste jusqu'à l'aube (ishraq) avant de partir vers Mina. Le Prophète a accordé une dispense aux femmes, aux personnes faibles et aux accompagnateurs de partir avant le matin.
Le 10 Dhou al-Hijja: Aïd al-Adha et les rites
Le 10 Dhou al-Hijja est l'Aïd al-Adha. Ce jour-là, quatre actes doivent être accomplis (dans un ordre recommandé mais non strictement obligatoire):
- Le Rami al-Aqaba: lancer sept cailloux sur la grande djamara (Aqaba), en disant à chaque lancer: «Allahu Akbar». On cesse alors de dire le Talbiya.
- Le sacrifice (nahr/hadiy): égorger un animal en signe d'action de grâce. Pour le Hajj al-Tamattu' et al-Qiran, c'est obligatoire. Pour le Hajj al-Ifrad, c'est recommandé.
- Le rasage ou raccourcissement des cheveux (halq ou taqsir): les hommes se rasent de préférence, les femmes coupent une mèche équivalente à la largeur d'un doigt. Après ce rite, on sort partiellement de l'ihram (sauf les relations conjugales).
- Le Tawaf al-Ifada: le tawaf de visite, autour de la Ka'ba. Après ce tawaf et le sa'y (pour ceux qui ne l'ont pas encore fait), on sort complètement de l'ihram.
Les jours de Tashriq (11, 12, 13 Dhou al-Hijja)
Les pèlerins restent à Mina les 11, 12 et 13 (ou au minimum les 11 et 12). Chaque jour après le zénith, on lance sept cailloux sur chacune des trois djamarat (Sughra, Wusta, Aqaba), en disant «Allahu Akbar» à chaque lancer et en faisant une invocation après les deux premières.
Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit: «Ces jours sont des jours pour manger, boire et se souvenir d'Allah.» (Mouslim, n° 1141). Ils sont aussi appelés «jours du dhikr» (Coran 2:203: «Et rappelez-vous Allah pendant des jours comptés»).
Le Tawaf al-Wada: le tawaf d'adieu
Avant de quitter La Mecque, il est obligatoire (wajib) de faire le tawaf al-wada: sept tours d'adieu autour de la Ka'ba. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit: «Que personne ne parte avant d'effectuer son dernier acte à la Maison.» (Boukhari, n° 1755; Mouslim, n° 1327). Une dispense existe pour les femmes en état de menstruation.
Ce tawaf est un au revoir à la Maison d'Allah. Beaucoup de pèlerins pleurent à ce moment, espérant revenir. C'est la conclusion d'un voyage spirituel que le Prophète a décrit ainsi: «Le pèlerinage agréé n'a d'autre récompense que le Paradis.» (Boukhari, n° 1773; Mouslim, n° 1349)
Questions fréquentes
Quand commence le Hajj?
Le Hajj se déroule durant le mois de Dhou al-Hijja. Les principaux rites ont lieu les 8, 9, 10, 11, 12 et 13 Dhou al-Hijja. Le 9 est le jour d'Arafat, le plus important de tous. Le 10 est l'Aïd al-Adha.
Le Hajj est-il obligatoire une seule fois dans la vie?
Oui. Allah dit: «C'est un devoir envers Allah pour les hommes: le pèlerinage à la Maison pour quiconque est capable d'y faire le voyage.» (Coran 3:97). Cette obligation n'est due qu'une seule fois. Les Hajj supplémentaires sont très recommandés mais non obligatoires.
Quelle est la différence entre Hajj et Umra?
Le Hajj est le grand pèlerinage obligatoire une fois dans la vie, avec des rites spécifiques aux jours de Dhou al-Hijja (tawaf al-qudum, Mina, Arafat, Muzdalifa, rami, sacrifice, rasage, tawaf al-ifada, tawaf al-wada). L'Umra est le petit pèlerinage réalisable à tout moment de l'année, comprenant uniquement l'ihram, le tawaf et le sa'y.
Que fait-on si on n'a pas les moyens d'aller au Hajj?
Le Hajj n'est obligatoire qu'avec les moyens. Celui qui n'en dispose pas est exempt du péché. Il peut cependant épargner progressivement avec l'intention sincère du Hajj. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit: «Les actes ne valent que par les intentions.» (Boukhari, n° 1). Une intention sincère et des démarches concrètes attirent la facilitation d'Allah.
FivePrayer: vos horaires de prière à La Mecque, précis à la minute.
Pendant votre pèlerinage, ne perdez pas le fil des cinq prières. FivePrayer calcule les horaires pour La Mecque et diffuse l'adhan au bon moment. Gratuit sur iOS, Android et Chrome.