الطور

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلطُّورِ

Wat-Toor

Demi bukit,

وَكِتَٰبٍۢ مَّسْطُورٍۢ

Wa kitaabim mastoor

dan Kitab yang ditulis,

فِى رَقٍّۢ مَّنشُورٍۢ

Fee raqqim manshoor

pada lembaran yang terbuka,

وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ

Wal baitil ma'moor

dan demi Baitul Ma'mur,

وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ

Wassaqfil marfoo'

dan atap yang ditinggikan (langit),

وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ

Wal bahril masjoor

dan laut yang di dalam tanahnya ada api,

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌۭ

Inna 'azaaba Rabbika lawaaqi'

sesungguhnya azab Tuhanmu pasti terjadi,

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍۢ

Maa lahoo min daafi'

tidak seorangpun yang dapat menolaknya,

يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًۭا

Yawma tamoorus samaaa'u mawraa

pada hari ketika langit benar-benar bergoncang,

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًۭا

Wa taseerul jibaalu sairaa

dan gunung benar-benar berjalan.